夜阑天澄

……又看到有人掐抄袭,讲真,这次我觉得确实是有抄袭,因为很多描述跟人设本身根本对不上,这种绝对是因为照搬句子搞出来的。


但!是!可以不要再在谈文学的时候拿论文的标准出来讲吗!!!Paraphrasing都拿出来讲了,认真的吗!!!那秦观写“斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村”算是对杨广的“寒鸦飞数点,流水绕孤村”一次失败的paraphrasing吗????元好问的“ 怅华屋生存,丘山零落,事往人非”跟曹植的“生存华屋处,零落归山丘”呢?“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”算是文字替换抄袭“落花与芝盖齐飞,杨柳共春旗一色”的句子结构 吗???《登金陵凤凰台》跟《黄鹤楼诗》呢?


我知道很多人根本不懂文学批评,但也请不要总拿论文的标准来套文学好吗???你们知道Uncited paraphrasing这个说法用在文学里有多尴尬吗????

评论(44)

热度(26)

  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据